Les mots corrigent bien plus que des balles.
D’ASSASSIN à ROCKIN’ SQUAT, la rectiligne sonore du rap Français
New LP dans le viseur du lanceur des mots qui ont du coeur
Mathias C évolue depuis les années 80 dans ce que l’on appelle maintenant l’univers français du RAP. Dès son arrivée aux USA, son univers et ses références musicales, pourtant riches au sein de son cercle artistique familial, se voit percuté par un mouvement déjà établi, mais encore totalement inconnu dans l’hexagone.
Devant lui s’ouvre une possibilité infini à l’image de son appétit des mots et d’un partage bienveillant de sa vision du monde qui nous entoure. Il a bien saisi ce que le RAP avait de plus noble dès son origine. La syncope au service de l’encéphale, le slogan d’un graff au service d’un instantané de réflexion, tout dans le hip hop est à ses yeux une expression de la rue qui pousse à s’ouvrir à la connaissance.
Bien sur, la prise de conscience et la prise de parole peuvent être une vraie lame tranchante face à l’injustice constatée, l’intolérable mépris de quelque élite que ce soit, et bien sur, d’une étonnante déférence désinvolte face à notre environnement naturel.
Rockin’ Squat et ses balles verbales, n’est l’assassin que des idéaux et des dictats de nos sociétés modernes au profit d’une simple action : cultive toi, car seul l’éducation est la clé.
Gil Scott Héron le chantait « Education will be not télévised » et posait ainsi les premiers pas du RAP naissant.
Lanceur de l’alerte planète, défricheur et atomiseur des hostiles encrages de fausses croyances, Mathias, lui le don de JAH, nous éclaire toujours autant en distillant de la bastos labiale précise et incisive en direction de nos cortex.
« L’espoir est le dernier à mourir » (A esperança é a última a morrer) est surement ce qui l’habille le mieux depuis le départ. Car noter, orienter, montrer, scanner, hurler, demander de regarder, « RAP et.. », n’est rien autre que cultiver l’espoir que ce que l’on constate comme anormal, inhumain, avilissant, déconnant pour nous tous ne soit pas une vérité immuable et éternelle, mais bien le moyen de voir s’éclairer une nouvelle planète.
En attendant, l’astronaute Rockin’ Squat, depuis son astre PP+, nous envoie un nouveau message qui arrivera sur terre le 16/12.
Over.
Words correct more than bullets.
FROM ASSASSIN to ROCKIN’ SQUAT, the sound rectilinear of French rap
New LP in the sights of the launcher of words with heart
Mathias C has been evolving since the 80s in what is now called the French universe of RAP. From his arrival in the USA, his universe and his musical references, however rich within his family artistic circle, are struck by a movement already established but still totally unknown in France.
In front of him opens an infinite possibility in the image of his appetite for words and the benevolent sharing of the vision of the world around us. He understood well what the RAP was most noble from its origin. Syncope at the service of the brain, the slogan of a graffiti at the service of a snapshot of reflection, everything in hip hop is in his eyes an expression of the street that pushes to open up to knowledge.
Of course, awareness and speaking out can be a real sharp blade in the face of the injustice observed, the intolerable contempt of any elite whatsoever and of course an astonishing casual deference to our environment. natural.
Rockin’ Squat and its verbal bullets, is only the assassin of the ideals and dictates of our modern societies for the benefit of a simple action: cultivate yourself, because only education is the key.
Gil Scott Héron sang it « Education will be not televised » and thus posed the first steps of the nascent RAP.
Launcher of the planet alert, clearer and atomizer of the hostile inking of false beliefs, Mathias, him the gift of JAH, always enlightens us as much by distilling precise and incisive labial bastos in the direction of our cortex.
« Hope is the last to die » (A esperança é a última a morrer) is surely what dresses him best since the start. Because noting, directing, showing, scanning, yelling, asking to watch, « RAP and… », is nothing other than cultivating the hope that what we see as abnormal, inhuman, degrading, disconcerting for all of us is not an immutable and eternal truth, but the way to see a new planet light up.
In the meantime, astronaut Rockin’ Squat, from his star PP+, sends us a new message which will arrive on earth on 12/16.
Over.
Las palabras corrigen más que las viñetas.
FROM ASSASSIN to ROCKIN’ SQUAT, the sound rectilinear of French rap
Nuevo LP en la mira del lanzador de palabras con corazón
Mathias C ha estado evolucionando desde los años 80 en lo que ahora se llama el universo francés de RAP. Desde su llegada a los Estados Unidos, su universo y sus referencias musicales, por ricas que sean dentro de su círculo artístico familiar, son impactados por un movimiento ya establecido pero aún totalmente desconocido en Francia.
Frente a él se abre una posibilidad infinita en la imagen de su apetito por las palabras y el compartir benévolo de la visión del mundo que nos rodea. Entendió bien lo que la RAP tenía de más noble desde su origen. El síncope al servicio del cerebro, el eslogan de un grafiti al servicio de una instantánea de reflexión, todo en el hip hop es a sus ojos una expresión de la calle que empuja a abrirse al saber.
Por supuesto, la toma de conciencia y la denuncia pueden ser una verdadera hoja afilada frente a la injusticia observada, el intolerable desprecio de cualquier élite y por supuesto una asombrosa deferencia casual hacia nuestro entorno natural.
Rockin’ Squat y sus balas verbales, es solo el asesino de los ideales y dictados de nuestras sociedades modernas en beneficio de una simple acción: cultívate, porque solo la educación es la clave.
Gil Scott Héron la cantó « La educación no será televisada » y así planteó los primeros pasos del naciente RAP.
Lanzador del planeta alerta, aclarador y atomizador del entintado hostil de las falsas creencias, Mathias, él el regalo de JAH, siempre nos ilumina tanto destilando precisos e incisivos bastos labiales en dirección a nuestro córtex.
“La esperanza es la última en morir” (A esperança é a última a morrer) es seguramente lo que mejor le viste desde el principio. Porque señalar, dirigir, mostrar, escanear, gritar, pedir ver, « RAP y… », no es otra cosa que cultivar la esperanza de que lo que vemos como anormal, inhumano, degradante, desconcertante para todos nosotros, no es una inmutable y verdad eterna, sino el camino para ver iluminar un nuevo planeta.
Mientras tanto, el astronauta Rockin’ Squat, desde su estrella PP+, nos envía un nuevo mensaje que llegará a la tierra el 16/12.
Sobre.