L’art dans ce qu’il a de plus essentiel par Emilio BELMONTE.
Filmer un homme et faire surgir le meilleur de ce qui l’anime, est une singulière démarche artistique. Lorsque le son et les silences sont ceux du flamenco, enlacés avec des effluves de Jazz, des pointes toniques de Salsa Cubaine et des harmoniques africaines, le voyage s’annonce étourdissant.
Emilio BELMONTE est parti à la rencontre de l’artiste au souffle légendaire JORGE PARDO.
Respirations pour des inspirations qui marquent. Ce film à la délicatesse extrême, dévoile le coeur même de ce qui anime les artistes. Filmer presque contre leurs poitrines, on sent la vibration de chacune des notes ou battement de pieds voir claquement de mains.
Etre artiste, c’est en soi une TRANSE intérieure de chaque instant. C’est livrer son âme sur une note qui percute et chamboule l’instant. C’est faire corps avec l’impalpable, donner vie à l’imaginaire, imprimer le temps d’une émotion. JORGE PARDO est un artisan maître reconnu dans la monde entier. Il habille le tempo de notes et révolutionne les idéaux formatés qui n’osent l’aventure d’une fusion des styles et donc des hommes.
La musique n’est en fait qu’une retranscription rythmique et mélodique de nos vies. JORGE PARDO est donc un homme d’une richesse absolue, tant sa musique embrasse avec une pure et juste émotion, la multitude des influences qu’il côtoie.
Emilio BELONTE réussit, avec pudeur et réel amour, à nous transmettre une ode imagée à ce que la création à de plus complexe tout en étant à la base le fruit simple des rencontres inspirantes.
« The power of a breath in the land of rhythm »
Art at its most essential by Emilio BELMONTE.
Filming a man and bringing out the best of what drives him is a singular artistic approach. When the sound and the silences are those of flamenco, entwined with waves of Jazz, tonic peaks of Cuban Salsa and African harmonics, the journey promises to be dizzying.
Emilio BELMONTE went to meet the legendary artist JORGE PARDO.
Breathing for inspirations that mark. This extremely delicate film reveals the very heart of what drives the artists. Filming almost against their chests, we feel the vibration of each of the notes or the beating of feet or even the clapping of hands.
To be an artist is in itself an inner TRANCE of every moment. It’s delivering your soul on a note that strikes and upsets the moment. It is to become one with the impalpable, to give life to the imagination, to print the time of an emotion. JORGE PARDO is a master craftsman recognized worldwide. He dresses the tempo with notes and revolutionizes the formatted ideals that dare not venture into a fusion of styles and therefore of men.
Music is in fact only a rhythmic and melodic transcription of our lives. JORGE PARDO is therefore a man of absolute wealth, as his music embraces with pure and just emotion, the multitude of influences he rubs shoulders with.
Emilio BELONTE succeeds, with modesty and real love, in transmitting to us a colorful ode to what is most complex in creation, while being basically the simple fruit of inspiring encounters.
« El poder de una respiración en la tierra del ritmo »
Arte en su máxima expresión por Emilio BELMONTE.
Filmar a un hombre y sacar lo mejor de lo que lo impulsa es un enfoque artístico singular. Cuando el sonido y los silencios son los del flamenco, entrelazados con olas de Jazz, picos tónicos de la Salsa cubana y armónicos africanos, el viaje promete ser vertiginoso.
Emilio BELMONTE fue a conocer al legendario artista JORGE PARDO.
Respirando por inspiraciones que marcan. Esta película extremadamente delicada revela el corazón mismo de lo que impulsa a los artistas. Filmando casi contra su pecho, sentimos la vibración de cada una de las notas o el golpeteo de pies o incluso el batir de palmas.
Ser artista es en sí mismo un TRANCE interior de cada momento. Es entregar tu alma en una nota que golpea y trastorna el momento. Es hacerse uno con lo impalpable, dar vida a la imaginación, imprimir el tiempo de una emoción. JORGE PARDO es un maestro artesano reconocido a nivel mundial. Viste el tempo de notas y revoluciona los ideales formateados que no se atreven a aventurarse en una fusión de estilos y por tanto de hombres.
La música es, de hecho, solo una transcripción rítmica y melódica de nuestras vidas. JORGE PARDO es pues un hombre de absoluta riqueza, pues su música abraza con pura y justa emoción la multitud de influencias con las que se codea.
Emilio BELONTE consigue, con modestia y verdadero amor, transmitirnos una colorida oda a lo más complejo de la creación, siendo básicamente el simple fruto de encuentros inspiradores.
