Plongée au coeur d’une ville et de son hôpital qui donne à ce lieu, une saveur particulière.
Elle qui semble avoir peur du vide ; la simple traversée à pied du pont Eiffel de Cadillac, l’oblige à chanter, à s’exploser ses poumons, afin de conjurer l’appréhension de cette hauteur paralysante ; elle a su poser sur papier les peurs de ceux pour qui le vide, est souvent lié à l’absence d’enclave dans nos sociétés.
IXCHEL DELAPORTE a dans le regard de la douceur et de l’humanité profonde. Son parcours de journaliste lui adjoint un sens de l’écoute et l’envie de partager des sujets de notre quotidien, tout en éclairant de sa plume le silence que notre quotidien leur impose.
L’immersion : seul moyen de se fondre pour faire parler et révéler.
Elle emploi une vraie technique journalistique d’immersion au coeur des gens et de son sujet. Son enquête précédente traitait de la face cachée des châteaux du Bordelais. Sous couvert d’une réputation mondiale, le vignoble Bordelais est aussi un terrain d’inégalités fortes.
Après dix huit mois de récits divers recueillis, son enquête aura permis d’éclairer les lecteurs sur l’envers du décors d’un monde aux codes extérieurs bien lissés.
Précarité, pollution, mise en danger des ouvriers par l’emploi de pesticides de façon abusive; spéculations des cours des grands vins bien loin des préoccupations des petits exploitants, son enquête est d’une telle richesse qu’elle a été portée sur pellicule.
La parole aux indigents
« Ecouter les murs parler » nous plonge dans la vie de ceux qui peuplent la commune girondine de CADILLAC sans qu’on sache bien qui sont ils vraiment.
Elle s’est posé avec son regard vert azuréen et son sens de l’écoute bienveillante sur un des bancs du parc de l’hôpital psychiatrique de la commune et pendant des mois a recueilli, en plus de la confiance des patients, leurs confidences.
Les murs protègent … qui en fait ? .
La raison ou la folie ?
La « déraison » pour l’ensemble d’une population vivant au contact quotidien des ses âmes égarées, s’exprime avec des qualificatifs qui ne manquent pas : pour certains, personnes folles, pour d’autres juste originales, pour la majorité ils sont Félix, Anne, Joël, … ils sont originaux, certes , mais avant tout, ils sont.
IXCHEL DELAPORTE
Elle qui dans cet opus pose trois pages de remerciements, montre bien combien que son travail d’écrivain se nourrit des autres. Neutre, sans jugement, elle sait pointer sa plume sur des sujets qui nous permettent d’avoir ce pas de coté.
Cet angle qui ouvre vers des horizons souvent masqués, oubliés volontairement ou pas, mais dont la simple évocation est une vraie richesse de reflexions.
Profond est son regard, humble sa position, précieux son contact, cette journaliste écrivain sait faire résonner les mots de ceux dont on tait les paroles.
«Le silence existe, car les discussions ont besoin également de ponctuations. Comme l’ écriture…»
RADMOU
Listen to the walls talking
by IXCHEL DELAPORTE
Tale of an invisible planet
Immerse yourself in the heart of a city and its hospital which gives this place a special flavor.
She who seems to be afraid of heights; the simple crossing on foot of the Eiffel bridge in Cadillac, forces him to sing, to burst his lungs, in order to ward off the apprehension of this paralyzing height; she was able to put on paper the fears of those for whom emptiness is often linked to the absence of enclave in our societies.
IXCHEL DELAPORTE has gentleness and deep humanity in his eyes. His career as a journalist gives him a sense of listening and the desire to share topics from our daily lives, while illuminating with his pen the silence that our daily lives impose on them.
Immersion: the only way to blend in to speak and reveal.
She uses a real journalistic technique of immersion into the heart of people and her subject. His previous investigation dealt with the hidden side of the Bordeaux castles. Under the cover of a global reputation, the Bordeaux vineyard is also a land of strong inequalities.
After eighteen months of various stories collected, his investigation will have enlightened readers behind the scenes of a world with well-polished exterior codes.
Precariousness, pollution, endangerment of workers by the abusive use of pesticides; speculations on the prices of great wines far from the concerns of small producers, his investigation is so rich that it was put on film.
Voices to the poor
“Listening to the walls talking” immerses us in the lives of those who populate the Gironde commune of CADILLAC without us knowing who they really are.
She sat with her azure gaze and her sense of caring listening on one of the benches in the park of the town’s psychiatric hospital and for months collected, in addition to the patients’ trust, their confidences.
Walls protect… who actually? .
Reason or madness?
The « unreason » for an entire population living in daily contact with its lost souls, is expressed with qualifiers that are not lacking: for some, crazy people, for others just original, for the majority they are Félix, Anne, Joël, … they are original, certainly, but above all, they are.
IXCHEL DELAPORTE
She, who in this opus includes three pages of thanks, clearly shows how much her work as a writer is nourished by others. Neutral, without judgment, she knows how to point her pen on subjects that allow us to have this side step.
This angle which opens towards horizons that are often hidden, forgotten voluntarily or not, but the simple evocation of which is a real wealth of reflections.
Deep is her gaze, humble her position, precious her touch, this journalist writer knows how to make the words of those whose words are silenced resonate.
Sumérgete en el corazón de una ciudad y su hospital que le da a este lugar un sabor especial.
Ella que parece tener miedo a las alturas; el simple cruce a pie del puente Eiffel de Cadillac le obliga a cantar, a reventar los pulmones, para conjurar el temor de esta altura paralizante; supo plasmar en papel los temores de aquellos para quienes el vacío a menudo está vinculado a la ausencia de enclave en nuestras sociedades.
IXCHEL DELAPORTE tiene dulzura y profunda humanidad en sus ojos. Su carrera como periodista le da un sentido de escucha y el deseo de compartir temas de nuestra vida cotidiana, mientras ilumina con su pluma el silencio que nuestra vida cotidiana les impone.
Inmersión: la única manera de mimetizarse para hablar y revelar.
Utiliza una auténtica técnica periodística de inmersión en el corazón de las personas y de su tema. Su investigación anterior versó sobre la cara oculta de los castillos de Burdeos. Al amparo de una reputación mundial, el viñedo de Burdeos es también una tierra de fuertes desigualdades.
Después de dieciocho meses de diversas historias recopiladas, su investigación habrá iluminado a los lectores entre bastidores de un mundo con códigos exteriores bien pulidos.
Precariedad, contaminación, peligro para los trabajadores por el uso abusivo de pesticidas; Las especulaciones sobre los precios de los grandes vinos alejadas de las preocupaciones de los pequeños productores, su investigación es tan rica que fue llevada al cine.
Voces a los pobres
“Escuchar las paredes hablar” nos sumerge en la vida de quienes pueblan la comuna girondeana de CADILLAC sin que sepamos quiénes son realmente.
Se sentó con su mirada azul y su sentido de escucha atenta en uno de los bancos del parque del hospital psiquiátrico de la ciudad y durante meses recabó, además de la confianza de los pacientes, sus confidencias.
Las paredes protegen… ¿a quién en realidad? .
¿Razón o locura?
La « sinrazón » de toda una población que vive en contacto diario con sus almas perdidas, se expresa con calificativos que no faltan: para algunos, locos, para otros simplemente originales, para la mayoría son Félix, Anne, Joël, .. Son originales, sin duda, pero sobre todo lo son.
IXCHEL DELAPORTE
Ella, que en esta obra incluye tres páginas de agradecimiento, muestra claramente hasta qué punto su labor como escritora se nutre de otros. Neutral, sin juzgar, sabe señalar con su pluma temas que nos permiten dar este paso lateral.
Este ángulo que se abre hacia horizontes a menudo ocultos, olvidados voluntariamente o no, pero cuya simple evocación es un verdadero tesoro de reflexiones.
Profunda es su mirada, humilde su posición, precioso su tacto, esta escritora periodista sabe hacer resonar las palabras de aquellos cuyas palabras son silenciadas.
Nous utilisons des cookies pour vous garantir la meilleure expérience sur notre site web. Si vous continuez à utiliser ce site, nous supposerons que vous en êtes satisfait.OK
