Vois tes rêves
Voilà un parcours de vie qui force l’admiration du plus grand nombre des riders de la planète.
Ils sont de plus en plus à tenter l’expérience de la glisse malgré un handicap. Bien sur, tous les handicaps sont de nature à nous obliger face au sens du dépassement et de la résilience que cela impose pour ces athlètes.
Il est parmi eux des sportifs hors norme, de la graine de défricheur des limites de l’impensable, de vrais explorateurs, des êtres qui ouvrent des voix pour tant d’autres, des phares à eux tout seuls.
MATT a perdu 95 % de sa vue à l’âge de 5 ans. Pousser dans les vagues et récupérer par son père dès cet age là, il n’a jamais stoppé sa progression. Impossible!, c’est le mot qui arrive en tête des remarques pour qui a déjà tenté de se tenir droit sur surf tout en ayant la capacité de voir.
A quel impossible alors nous mesurons nous ? MATT a accompli ce que peu de champions émérites valides n’osent même pas concevoir dans leur parcours de glisseur des houles.
NAZARE, le mythe, la peur totale , la vie au bout pour un run, un run qui peut couter la vie. Cette vague Portuguaise est un mythe depuis que les records mondiaux de hauteur y ont été établis. Elle effraie autant qu’elle attire les meilleurs surfeurs de grosses vagues du monde entier. Ils sont une poignée à oser défier le monstre d’eau sous peine de sanction conférant au pire cauchemar.
MATT a donc dévalé un NAZARE de 12 mètres après des mois d’entrainements et de calculs, afin que tout soit fait pour que le rêve obscur soit une illumination totale pour la terre entière des tous les sportifs valides ou pas.
Il nous est difficile de comprendre ce que ce run a écrit dans ses rétines internes, mais ce qui est sur, il a avec son sillage à MAG 2 dans cette vague dantesque permis de voir à nous tous que seul compte ce que nous voulons rêver.
« Croyez en vos rêves, ils se réaliseront peut-être. Croyez en vous et ils se réaliseront sûrement. »
Martin Luther King
MATT FORMSTON, Surfing World Champion … dream reality.
See your dreams
This is a life course that commands the admiration of the greatest number of riders on the planet.
They are more and more trying the experience of sliding despite a handicap. Of course, all disabilities are likely to force us to face the sense of overcoming and resilience that this imposes for these athletes.
There are among them exceptional athletes, the seed of clearing the limits of the unthinkable, true explorers, beings who open up voices for so many others, beacons all on their own.
MATT lost 95% of his sight at the age of 5. Pushed in the waves and recovered by his father from that age, he never stopped his progress. Impossible! is the word that comes at the top of remarks for anyone who has ever tried to stand straight on the surf while having the ability to see.
What impossible then are we measuring ourselves against? MATT has accomplished what few able-bodied emeritus champions dare not even conceive in their swell slider course.
NAZARE, the myth, total fear, life at the end of a run, a run that can cost your life. This Portuguese wave has been a myth since world height records were established there. It scares as much as it attracts the best big wave surfers from around the world. They are a handful to dare to challenge the water monster under penalty conferring the worst nightmare.
MATT has therefore descended a NAZARE of 12 meters after months of training and calculations, so that everything is done so that the obscure dream is a total illumination for the whole earth of all the able-bodied athletes or not.
It is difficult for us to understand what this run has written in its internal retinas, but what is certain, it has with its wake at MAG 2 in this dantesque wave allowed us all to see that only matters what we want to dream.
“Believe in your dreams, maybe they will come true. Believe in yourself and they will surely come true.
Martin Luther King
MATT FORMSTON, Campeón del Mundo de Surf… sueño realidad.
ver tus sueños
Este es un curso de vida que atrae la admiración de la mayor cantidad de ciclistas del planeta.
Están probando cada vez más la experiencia de deslizarse a pesar de una desventaja. Por supuesto, todas las discapacidades son susceptibles de obligarnos a afrontar la sensación de superación y resiliencia que ello impone a estos deportistas.
Hay entre ellos atletas excepcionales, semilla de despejar los límites de lo impensable, verdaderos exploradores, seres que abren la voz a tantos otros, faros de sí mismos.
MATT perdió el 95% de su vista a la edad de 5 años. Empujado en las olas y recuperado por su padre desde esa edad, nunca detuvo su progreso. ¡Imposible!, es la palabra que aparece en la parte superior de los comentarios para cualquiera que alguna vez haya tratado de pararse derecho sobre las olas mientras tiene la capacidad de ver.
¿Con qué imposible nos estamos midiendo entonces? MATT ha logrado lo que pocos campeones eméritos sin discapacidad ni siquiera se atreven a concebir en su impresionante curso deslizante.
NAZARE, el mito, el miedo total, la vida al final de una carrera, una carrera que te puede costar la vida. Esta ola portuguesa es un mito desde que se establecieron allí los récords mundiales de altura. Asusta tanto como atrae a los mejores surfistas de olas grandes de todo el mundo. Son unos cuantos para atreverse a desafiar al monstruo acuático bajo pena de conferirle la peor pesadilla.
MATT ha descendido pues un NAZARE de 12 metros tras meses de entrenamiento y cálculos, para que todo esté hecho para que el oscuro sueño sea una iluminación total para toda la tierra de todos los deportistas sin discapacidad o no.
Nos cuesta entender lo que esta corrida ha escrito en sus retinas internas, pero lo cierto es que con su estela en MAG 2 en esta onda dantesca nos hizo ver a todos que solo importa lo que queremos soñar.
“Cree en tus sueños, tal vez se hagan realidad. Cree en ti mismo y seguro que se harán realidad. »
Martin Luther King
